الإملاء في Slack على Mac

ليس في Slack ميزة إملاء خاصة به. أي تحويل كلام إلى نص في macOS يكتب في مربع الرسالة كما تفعل لوحة المفاتيح، وهذا هو المشكلة تمامًا: فمربع الرسالة في Slack يرسل الرسالة فور أن يرى Return.

الفخ الخاص بـ Slack: Return يرسل

قل «new paragraph» أو «new line» أثناء الإملاء فينشر Slack ما كتبته حتى الآن، ثم يبدأ رسالة ثانية بالباقي. تحديث من ثلاث جمل يصل إلى القناة في ثلاث قطع. هناك طريقتان للخروج من ذلك:

• لكل رسالة: اضغط Shift+Return لسطر جديد بدلًا من نطق أمر الترقيم.
• بشكل دائم: Slack ← Preferences ← Advanced ← اضبط إعداد مفتاح Enter ليبدأ سطرًا جديدًا بدلًا من الإرسال. عندها يُدرج Return سطرًا جديدًا ويرسل Command+Return.

الإعداد الثاني هو الذي ينبغي اختياره إذا كنت تملي تحديثات من عدة فقرات. وهو يمنع أيضًا الرسالة نصف المكتوبة التي ترسلها أحيانًا بلوحة مفاتيح عادية.

أملِ رسالة في Slack

1. فعّل الإملاء مرة واحدة: إعدادات النظام ← لوحة المفاتيح ← الإملاء. الخطوات الكاملة في تفعيل الإملاء على macOS.
2. انقر داخل مربع الكتابة في Slack بحيث يومض المؤشر في مربع الرسالة لا في حقل البحث في القناة.
3. ابدأ الإملاء باختصارك وانطق الرسالة كلها دفعة واحدة.
4. انطق كلمات الترقيم («comma» و«period» و«question mark»). لا تقل «new line» ما لم تغيّر إعداد الإرسال بمفتاح Enter.
5. أوقف الإملاء، واقرأ النص، ثم اضغط Return للإرسال.

شيئان آخران يفعلهما Slack بالنص المُملى

• التنسيق يعمل عند الحرف لا عند الإرسال. يطبّق مربع الرسالة في Slack التنسيق أثناء الكتابة، لذا فإن «asterisk» المنطوقة تجعل النص التالي غامقًا، و«greater than» المنطوقة تبدأ اقتباسًا. وثائق التنسيق في Slack نفسه تسرد هذه الأحرف. انطق الكلمة فقط حين تقصد التنسيق.
• الإكمال التلقائي للرموز التعبيرية يبتلع الكلمات. نقطتان رأسيتان منطوقتان متبوعتان بكلمة تفتحان منتقي الرموز التعبيرية، وReturn التالي يختار رمزًا تعبيريًا بدلًا من أن يرسل. اضغط Escape لإغلاقه قبل أن تتابع.

إذا لم يُكتب شيء إطلاقًا

• يحتاج Slack إلى الوصول إلى الميكروفون في المحادثات الصوتية السريعة (huddles) فقط، لا في الإملاء. فالإملاء يلتقطه macOS، لذا فإن الإذن المهم هو الموجود ضمن إعدادات النظام ← الخصوصية والأمان ← الميكروفون لأداة الإملاء نفسها.
• الإملاء متوقف في كل مكان، لا في Slack وحده: الإملاء لا يعمل على Mac.

اختصار «اضغط وأملِ» يتفادى مشكلة Return تمامًا

يُدرج Voice Type النص النهائي بلصقة واحدة عندما تترك الاختصار، فلا يوجد تدفق ضغطات مفاتيح حيّ يفسّره Slack على أنه إرسال في منتصف الجملة. وتُكتب علامات الترقيم من الصوت بدلًا من نطقها أوامر، ويعمل النموذج على جهاز Mac: الكتابة بالصوت على Mac.

تابع القراءة

• الإملاء في Discord (فخ إرسال Return نفسه، إضافةً إلى الضغط للتحدث)
• الإملاء في دردشة Zoom بينما تحتجز المكالمة ميكروفونك

المصادر

• Slack Help Center: Format your messages
• Slack Help Center: Set your Enter key preference
• Apple: Dictate messages and documents on Mac