실제 업무로 써 보세요
Voice Type은 macOS용 기기 내 받아쓰기입니다. 단축키를 누르고 말하면 입력 중인 앱에 텍스트가 들어갑니다. 음성은 Mac 밖으로 나가지 않습니다. 7일 무료, 이후 19.99달러(USD) 한 번 결제 로 Mac App Store에서 구매합니다. 구독도 계정도 필요 없습니다.
무료 체험 시작기본 설정에서 음성을 클라우드로 보내지 않고 쓸 수 있는 Mac 받아쓰기 앱은 MacWhisper, VoiceInk, 로컬 모델을 쓰는 Superwhisper, Voice Type, 그리고 지원 언어로 Apple 실리콘 Mac에서 쓰는 Apple 받아쓰기입니다. Wispr Flow와 Typeless는 매번 음성을 서버로 보내며, 둘 다 로컬 모드를 문서로 밝히지 않았습니다.
로컬 앱 대부분도 키를 추가하거나 클라우드 모델을 고르면 음성이나 텍스트를 클라우드 제공업체에 보낼 수 있습니다. 표에는 두 경우를 각 업체의 표현 그대로 실었으며, 2026-10-13 기준으로 확인했습니다.
앱별 비교
| 앱 | 기본 설정의 음성 | Mac 밖으로 나가는 선택 경로 | 업체의 공식 표현 |
|---|---|---|---|
| Apple Dictation | Mac과 언어에 따라 다릅니다. Apple 실리콘에서 Apple이 기기 내 받아쓰기를 지원한다고 밝힌 언어를 쓰면 일반 텍스트는 Mac에 머뭅니다. Intel Mac이나 다른 언어에서는 음성이 Apple로 전송됩니다. | 음성은 “Siri 및 받아쓰기 개선”(Improve Siri and Dictation)을 켠 경우에만 Apple에 저장됩니다. 검색창에 받아쓰면 텍스트가 검색 제공업체로 전송될 수 있습니다. | When you dictate on an Intel-based Mac or in a language that doesn’t support on-device dictation, your dictated utterances are sent to Apple to process your requests.Apple: Dictate messages and documents on Mac (macOS 14 guide), Apple: Ask Siri, Dictation and Privacy |
| Wispr Flow | Mac 밖으로 나갑니다. 인식은 Wispr의 서버에서 실행됩니다. | 로컬 인식 모드는 문서로 밝혀져 있지 않습니다. | Transcription always occurs on the cloud. This is the best way for us to provide accurate, low latency transcription.Wispr Flow: Data controls, Wispr Flow: Security and compliance FAQ |
| Typeless | Mac 밖으로 나갑니다. 사용 중인 앱의 이름과 그 앱의 관련 텍스트도 함께 나갑니다. | 처리방침에 따르면 음성이 서드파티 AI 제공업체로도 전송될 수 있으며, Microsoft와 Google이 언급되어 있습니다. Typeless는 결과가 돌아온 뒤 음성을 폐기한다고 밝힙니다. | Both your audio and contextual data are processed in real time on our cloud servers.Typeless: Privacy policy (updated 2026-10-13), Typeless: Data controls |
| Superwhisper | 로컬 음성 모델을 선택하면 Mac에 머뭅니다. | 모드별로 고르는 클라우드 음성 모델은 음성과 함께, 인식 힌트로 쓰이는 사용자 어휘 단어를 받습니다. | This can happen entirely on your device using a local voice model, or via a cloud voice service if you choose one.Superwhisper: Sensitive data docs |
| MacWhisper | Mac에 머뭅니다. | 클라우드 전사 제공업체(Groq, ElevenLabs, Deepgram)는 음성을 받습니다. DeepL 번역과 AI 프롬프트는 전사 텍스트를 보냅니다. | By default, transcriptions (including Speaker Identification) is all performed locally on your Mac or iOS device.MacWhisper: Keeping transcriptions private |
| VoiceInk | Mac에 머뭅니다. | 클라우드 제공업체의 키를 추가하면 음성 파일이 그 제공업체로 전송됩니다. | By default, all transcription processing happens entirely on your device using local AI models.VoiceInk: Privacy policy (updated 2026-09-27) |
| Voice Type | Mac에 머뭅니다. 음성을 업로드하는 코드 경로가 없습니다. | 기본값이 꺼짐인 선택형 텍스트 다시 쓰기는 완성된 전사 텍스트를 고른 제공업체에 보냅니다. 음성은 절대 보내지 않습니다. | 앱의 Swift 소스에서 확인했습니다. 자세한 내용은 아래에 있습니다. |
Apple 받아쓰기: 때로는 Mac 안에서 처리됩니다
Apple의 macOS 14 안내서에 규칙이 나와 있습니다. Apple 실리콘 Mac에서는 “Dictation requests are processed on your device for supported languages” 이고 “no internet connection is required.” 입니다. Intel Mac이거나 기기 내 처리를 지원하지 않는 언어에서는 “your dictated utterances are sent to Apple.” 라고 되어 있습니다. 검색창에 받아쓰면 텍스트가 검색 제공업체로 전송될 수 있습니다.
지원 목록은 Apple의 macOS Feature Availability 페이지의 “On-Device and Modeless Dictation” 항목에 있습니다. 미국, 영국, 캐나다, 호주, 인도의 영어가 포함되어 있고 “requires download of speech models.” 라는 주석이 붙어 있습니다. 최신 macOS 안내서에는 이 규칙이 더는 적혀 있지 않고, 키보드 설정의 “받아쓰기” 아래 설명을 읽으라고 안내합니다. 그 설명에는 받아쓰기가 Mac에서 처리되는지, Siri 서버로 전송되는지가 나와 있습니다.
음성이 Apple로 전송되더라도 Apple의 개인정보 보호 고지에 따르면 “Siri 및 받아쓰기 개선”(Improve Siri and Dictation)에 동의하지 않는 한 저장되지 않습니다. 전사본을 포함한 요청 기록은 “a random, device-generated identifier that rotates multiple times per hour” 에 연결되며, Apple은 “may retain and use this data for up to two years.” 라고 밝힙니다. Apple 받아쓰기는 무료입니다. 사용 중인 Mac과 언어가 조건에 맞는다면 이미 갖고 있는 로컬 선택지입니다.
클라우드 앱이 업로드하는 것
30분 동안 받아쓸 때 네트워크로 나가는 음성의 양은 앱이 쓰는 코덱에 따라 다음과 같습니다.
- Opus 24 kbit/s 기준 5.25 MB.
- AAC 64 kbit/s 기준 16.4 MB.
- 16 kHz WAV 기준 57.6 MB. Whisper 계열 모델이 받는 입력 형식입니다.
업로드 속도가 1 Mbit/s라면 Opus는 41초, WAV는 4.6분 동안 업로드해야 합니다. 로컬 앱은 0바이트를 업로드합니다. WAV 수치는 정확한 계산입니다. Opus와 AAC 크기는 합성 음성으로 측정했으므로 실제 사람 목소리에서는 다소 커집니다. 업체마다 어떤 코덱을 쓰는지 알 수 없으므로, 특정 앱의 수치가 아니라 범위로 읽어 주세요. 스크립트와 원본 샘플은 측정 페이지에 있습니다(bench/payloadsize.py).
어떤 앱이든 직접 확인해 보세요
- Wi-Fi를 끄고 받아써 보세요. 그래도 텍스트가 나타난다면 인식은 Mac에서 실행된 것입니다. 앱이 오프라인으로 작동할 수 있다는 증거는 되지만, 앱이 절대 업로드하지 않는다는 증거는 아닙니다. 오프라인으로 작동하는 앱도 네트워크가 돌아오면 음성을 보낼 수 있기 때문입니다.
- 말하는 동안 앱의 트래픽을 지켜보세요. 터미널에서
nettop -P -p "Voice Type"을 실행합니다(활성 상태 보기에 표시되는 앱의 프로세스 이름을 사용하세요). 그 프로세스의 송수신 바이트가 표시됩니다. 1분 동안 받아써 보세요. 클라우드 앱은 문장마다 송신 바이트가 늘고, 로컬 앱은 그대로입니다. - 앱별 방화벽을 사용하세요. Little Snitch나 LuLu는 앱이 여는 모든 연결과 접속 대상 호스트를 보여 줍니다. 받아쓰기 앱의 모든 통신을 차단하고 그래도 작동하는지 확인해 보세요.
- Apple 받아쓰기라면 “시스템 설정”을 열고 “키보드”를 선택한 다음 “받아쓰기” 아래 설명을 읽으세요. Apple에 따르면 받아쓰기가 Mac에서 처리되는지, Siri 서버로 전송되는지가 거기에 적혀 있습니다.
Voice Type: Mac 밖으로 나가는 모든 것
인식은 whisper.cpp로 Mac에서 실행됩니다. 음성은 어디로도 전송되지 않으며, 앱에는 음성을 업로드하는 코드가 없습니다. 배포되는 Swift 소스에서 확인했으며, 네트워크 호출은 정확히 다음과 같습니다.
- 모델 다운로드, 한 번. 음성 모델은 앱을 처음 설정하거나 모델을 바꿀 때
huggingface.co에서 받아옵니다. 앱은 모델 파일에 대해 다른 호스트를 거부합니다(ModelArtifactManifest.swift). 그 뒤에는 인식에 네트워크가 필요 없습니다. - 정적 파일, 여섯 시간마다. 저희가 호스팅하는
files.carelesswhisper.app/review-gate.json에 대한 단순한 GET입니다. 요청에는 본문이 없고 기본 macOS 사용자 에이전트 외에 식별자도 없습니다. 응답은 빌드 번호와 버전 필드입니다(Defaults.swift).curl -s https://files.carelesswhisper.app/review-gate.json을 실행하면 전부 볼 수 있습니다. - App Store 구매 확인. Apple의 StoreKit이 처리하며, 사용자의 Mac과 Apple 사이에서만 이루어집니다.
- 선택형 텍스트 다시 쓰기, 기본값은 꺼짐. LLM 다시 쓰기를 켜고(
WhisperState.swift의llmRewriteEnabled = false) 자신의 키로 클라우드 제공업체를 고르면, 앱은 그 제공업체에 다시 쓰기 프롬프트, 모델 이름, 전사 텍스트를 보냅니다(LLMRewriter.swift). 선택 항목 다시 쓰기 단축키는 대신 선택한 텍스트를 보내며, 기본 상한은 50,000자입니다. 요청은 Mac에서 제공업체로 곧바로 갑니다. Apple On-Device(macOS 26), Ollama, 로컬 스크립트를 쓰면 다시 쓰기가 Mac 안에서 이루어지지만, 직접 작성한 스크립트는 무엇이든 호출할 수 있습니다.
그리고 다음은 없습니다.
- 분석이나 충돌 보고용 SDK가 없습니다. 온보딩 진행 정보는 로컬 환경설정에 기록될 뿐 전송되지 않습니다.
- 음성이나 텍스트를 받는 Voice Type 서버가 없습니다. 저희 쪽에는 저장하거나 검토하거나 학습에 쓸 것이 없습니다.
- macOS 26의 실시간 자막은 macOS가 Mac에 설치하는 음성 모델과 Apple의 SpeechAnalyzer 프레임워크를 사용합니다. 단축키 받아쓰기와는 별개의 기능입니다.
기기 내 처리가 불리한 점
Voice Type이 밀리는 점
클라우드 인식은 노트북에 들어가지 않을 만큼 큰 모델을 실행할 수 있습니다. 여기서는 Voice Type을 포함한 어떤 앱의 단어 오류율도 측정하지 않았으므로, 이 페이지는 정확도에 대해 어느 쪽이 낫다고도 주장하지 않습니다. 또한 로컬 앱은 모델 때문에 디스크 공간과 메모리를 쓰고, 처음 실행할 때 다운로드가 필요합니다. 음성이 민감하지 않고 처리되는 위치보다 가능한 최고의 전사 결과가 더 중요하다면 클라우드 앱이 더 나을 수 있습니다. 지원 언어로 Apple 실리콘 Mac을 쓰고 있다면, 무료인 Apple 받아쓰기도 일반 텍스트를 이미 Mac 안에 둡니다.
참고 자료
- Apple: Dictate messages and documents on Mac (macOS 14 guide)
- Apple: Dictate messages and documents on Mac (current guide)
- Apple: If Dictation on Mac does not work as expected
- Apple: Ask Siri, Dictation and Privacy
- Apple: macOS Feature Availability (On-Device and Modeless Dictation)
- Wispr Flow: Data controls
- Wispr Flow: Security and compliance FAQ
- Superwhisper: Sensitive data docs
- MacWhisper: Keeping transcriptions private
- VoiceInk: Privacy policy (updated 2026-09-27)
- Typeless: Privacy policy (updated 2026-10-13)
- Typeless: Data controls
- Voice Type: 측정한 페이로드 크기
- Apple SpeechAnalyzer 문서: developer.apple.com
- 위에서 인용한 Voice Type 소스 파일: WhisperState.swift, LLMRewriter.swift, Defaults.swift, ModelArtifactManifest.swift. 2026-10-13 기준으로 확인했습니다.
모든 업체의 페이지를 2026-10-13에 읽었습니다. 정책은 바뀝니다. 날짜도 주장의 일부입니다.