본문으로 건너뛰기

사용 가이드

Mac Obsidian에서 받아쓰기

Obsidian에는 자체 음성 인식 기능이 없습니다. 대신 받아쓰기가 실수로 만들어 내는 문자에 반응하는 자동 완성이 있습니다.

최종 업데이트: 2026-08-29

Obsidian의 코어 플러그인 목록에는 음성 인식이 없으므로, 볼트에 받아쓰려면 시스템 도구를 마크다운 편집기에 대고 써야 합니다. 이 편집기는 여러 문자를 문법으로 취급하는데, 받아쓰기는 그 문자의 이름을 말할 때마다 그 문자를 만들어 냅니다.

Obsidian만의 함정: 이중 대괄호가 링크 선택기를 엽니다

Obsidian 노트에 여는 대괄호를 두 번 입력하면 내부 링크 추천 팝업이 열리고, 그 뒤의 모든 키 입력은 노트에 들어가지 않고 볼트 안의 노트 목록을 걸러 내는 데 쓰입니다. 받아쓰기로 이 상태가 되는 경로는 두 가지입니다. "open bracket open bracket"이라고 그대로 말하는 경우, 그리고 Obsidian의 자동 짝 맞춤 설정이 닫는 괄호를 대신 넣어 주는 상태에서 "open bracket"을 한 번 말하는 경우입니다. 증상은 문장이 단어 중간에서 멈추고 그 위에 노트 제목 목록이 떠 있으며, Return을 누르면 관련 없는 노트로 가는 위키링크가 삽입되는 것입니다.

  • Escape를 눌러 팝업을 닫고, 괄호를 지운 뒤 계속하세요.
  • 자동 짝 맞춤은 켜고 끌 수 있습니다: Settings → Editor → Auto pair brackets. 긴 글을 받아쓰는 동안 꺼 두면 의도치 않은 동작의 절반이 사라집니다.
  • 줄 맨 앞에서 받아쓴 해시(#)는 Obsidian이 제목으로 바꾸고, 하이픈 뒤에 공백이 오면 글머리 기호 목록이 시작됩니다. 이 경우도 마찬가지입니다.

노트에 받아쓰기

  1. 받아쓰기를 한 번 켭니다: 시스템 설정 → 키보드 → 받아쓰기. 자세한 단계는 macOS에서 받아쓰기 켜기를 참고하세요.
  2. 노트를 엽니다. Obsidian은 읽기 보기(reading view)가 아니라 편집 모드여야 합니다. Command+E로 둘 사이를 전환합니다.
  3. 텍스트가 들어갈 위치를 클릭하고 받아쓰기를 시작합니다.
  4. 내용을 말합니다. "comma", "period"라고 말하고, 서식이 필요한 경우가 아니라면 마크다운 문자는 말하지 마세요.
  5. 받아쓰기를 멈춥니다. Obsidian은 입력하는 대로 디스크의 .md 파일에 씁니다.

받아쓰기에는 소스 모드가 더 차분합니다

라이브 미리보기(Live Preview)는 각 줄이 유효한 마크다운이 되는 즉시 다시 그리기 때문에, 받아쓰기가 아직 텍스트를 넣고 있는 중에 화면의 커서가 움직입니다. 소스 모드(Source mode)는 원본 문자를 그대로 보여 주고 다시 그리지 않으므로, 내가 말한 순서와 화면에 보이는 순서가 같게 유지됩니다. 노트별로 노트 메뉴에서 전환하거나, Settings → Editor → Default editing mode에서 기본값을 정하세요.

볼트가 받아쓰기에 좋은 이유

볼트는 내 디스크에 있는 일반 마크다운 파일의 폴더입니다. 같은 Mac에서 실행되는 받아쓰기 모델과 결합하면, 말로 쓴 노트가 마이크에서 파일까지 서버를 한 번도 거치지 않고 도착합니다. 브라우저 기반 노트 도구에 받아쓰는 경우는 그렇지 않습니다. 인식이 로컬에서 이루어졌더라도 텍스트는 다른 사람의 인프라에 저장됩니다.

아무것도 입력되지 않는다면

  • Obsidian은 Electron 앱이며 macOS는 이를 별도의 마이크 사용 앱으로 취급합니다. 시스템 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 마이크에서 Obsidian을 이름으로 확인하고, 받아쓰기 도구도 따로 확인하세요.
  • 받아쓴 텍스트가 나타났다가 사라진다면, 변경 때마다 편집기 버퍼를 다시 쓰는 커뮤니티 플러그인이 보통의 원인입니다. Settings → Community plugins에서 플러그인을 끄고 다시 시험해 보세요.
  • Obsidian뿐 아니라 어디서도 받아쓰기가 안 된다면: Mac에서 받아쓰기가 작동하지 않을 때.

한 번에 삽입하는 단축키

Voice Type은 음성 명령이 아니라 음성에서 직접 문장 부호를 써 넣고, 키에서 손을 뗄 때 글 전체를 삽입합니다. 그래서 엉뚱한 괄호도, 반쯤 작동한 링크 선택기도, 문장 중간의 다시 그리기도 없습니다. 모델은 Mac에서 실행되므로 노트가 Mac 밖으로 나가지 않습니다: Mac용 음성 입력.

이어서 보기

출처

Voice Type 사용해 보기 (7일 무료 체험)

실제 업무로 써 보세요

Voice Type은 macOS용 기기 내 받아쓰기입니다. 단축키를 누르고 말하면 입력 중인 앱에 텍스트가 들어갑니다. 음성은 Mac 밖으로 나가지 않습니다. 7일 무료, 이후 19.99달러(USD) 한 번 결제 로 Mac App Store에서 구매합니다. 구독도 계정도 필요 없습니다.

무료 체험 시작